Čas záběru od začátku filmu: 00:20:20

Popis děje na záběru:

Nakamoto pustil Gora na ulici, aby mohl pokračovat v cestě.

Budovy podél silnice se dost změnily, prakticky celá ulice byla modernizovaná a přestavěná, takže je místo identifikovatelné jen podle detailů.

Zajímavé je, že se na této ulici, hned za zatáčkou v záběru, nachází sídlo Mifune Productions, společnosti která seriál natočila. Filmový štáb to při natáčení neměl daleko :-)

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.652184, 139.591875

Čas záběru od začátku filmu: 00:21:20

Popis děje na záběru:

Politik Tozawa přijíždí do přístavu Urayazu, aby se tam ve skladišti setkal se zločincem Tanumou. Chvíli po něm tam přijede i detektiv Yasutaka se svým zástupcem a s uprchlíkem Nishiharou. Přístav je prakticky stejný, ale sklad byl nedávno zbouraný. Na fotomapě Google jsou ještě vidět jeho původní obrysy.

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

GPS souřadnice: 35.672277, 139.944125

Čas záběru od začátku filmu: 00:26:28

Popis děje na záběru:

Goro na cestě - už jen pár psích kroků od domova.

Místo je stále stejné. Kupodivu i zvláštní roura na rohu zůstala zachována. Při japonské pečlivosti a pořádkumilovnosti je takový detail po více než 30 letech od natáčení dost překvapivý :-)

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.612361, 139.537937

Čas záběru od začátku filmu: 00:26:28

Popis děje na záběru:

Goro na cestě - utíká po ulici v Tokyu, kousek od domova.

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.612837, 139.538042

Čas záběru od začátku filmu: 00:28:39

Popis děje na záběru:

Goro se vrátil domů a čeká až přijde Reiko ze školy.

Dům byl bohužel přestavěný, některé detaily však zůstaly dodnes. Změnila se i ulice.

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.612539, 139.538227

Čas záběru od začátku filmu: 00:29:33

Popis děje na záběru:

Goro se snaží podle kousků látky z oblečení najít Reiko. Ty tam nastražili zločinci aby ho vylákali do pasti, až se vrátí do Tokya.

Autor záběru: Lt.Columbo

Místo objevil: Lt.Columbo

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.612322, 139.538318

Popis skutečného místa:

Plot napravo byl od doby natáčení zbouraný a postavený asi o metr vedle. Pravděpodobně aby po úzké cestě mohla projet auta.

Čas záběru od začátku filmu: 00:34:18

Popis děje na záběru:

Inspektor Yasutaka jde po stopě. Zločinci vylákali Gora zadním vchodem do parku, aby ho mohli zastřelit.

Herci na záběru: Yôsuke Natsuki

Autor záběru: uhr

Místo objevil: uhr

Autoři fotografií: Lt.Columbo

GPS souřadnice: 35.60702, 139.552228

Popis skutečného místa:

Místo před bývalým zadním vchodem do parku, dnes vchodem pro zaměstnance golfového klubu.